Yurumete, Koishite, Rin to shite.
ゆるめて、恋して、凛として。
Subaru est la prochaine à prendre les rênes du club d'archerie et elle prend ses responsabilités très au sérieux, se battant souvent pour gérer Mikumo, un garçon de petite taille connu pour causer des ennuis. Elle essaie généralement de satisfaire les attentes des autres, ce qui entraîne chez elle du stress et de l'incertitude, surtout en ce qui concerne Mikumo. Son attitude détendue et son comportement insouciant aident à apaiser sa tension. Leur relation commence à évoluer lorsque Subaru s'attache à sa nature facile, menant à une douce romance entre la fille appliquée et le garçon nonchalant.
