Zero no Tsukaima

Dans une société où la magie prédomine, Louise Francoise le Blanc de La Valliere, une apprentie sorcière en difficulté à l'Académie magique de Tristain, s'est vu attribuer le surnom de « Louise la Zéro » à cause de ses échecs répétés. Lors d'une cérémonie obligatoire exigeant des élèves de faire apparaître un familier permanent, elle rate lamentablement la formule et finit par ramener accidentellement un adolescent du monde d'où elle n'est pas originaire. En raison du lien magique établi lors de l'appel, Louise et le garçon, prénommé Saito, sont désormais éternellement unis, qu'ils soient d'accord ou non avec cette situation.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.