एपि. 34: रूथ अपने रोमांटिक पार्टनर के बारे में रेत्सो और ज़ेल्डा को घमंड करती है
26 नवंबर 2016 को प्रसारित

34
Ruth brags to Retsuko and Zelda about her boyfriend. (Source: Aggretsuko Wiki)
एपिसोड
- एपि. 30 · कैरी जटिल तकनीकी शब्दों का उपयोग करती है, जिसे रेत्सो समझ नहीं पाती
- एपि. 31 · एपे नशे में चढ़ जाता है और दोस्तों के साथ अप्रिय समूह तस्वीरें कैद करता है
- एपि. 32 · वॉल्फगैंग के अपने साथ निजी बातचीत करने के लिए कहने पर रेत्सो को उत्साह महसूस होता है।
- एपि. 33 · एपे एडमिन रेत्सूको के घर दोपहर के भोजन के लिए आते हैं और टेलीविजन से ध्यान भटक जाता है
- एपि. 34 · रूथ अपने रोमांटिक पार्टनर के बारे में रेत्सो और ज़ेल्डा को घमंड करती है
- एपि. 35 · गिसेल और ज़ेल्डा एक-दूसरे के बारे में आपस में चर्चा करती हैं
- एपि. 36 · हॉग रेट्सको को उसके बारे में गॉसिप करते हुए सुन लेता है और उसे पकड़ लेता है
- एपि. 37 · छुट्टियों के दौरान रेटिसको अपने बॉयफ्रेंड न होने पर पछताती है
- एपि. 38 · सिंगल होने के कारण रेट्सको क्रिसमस ईव पर शराब पीती है