एपि. 4: समूह आतिबाजी उत्सव की ओर बढ़ता है जबकि साया होटारू को होमरून बार खरीदते हुए पाती है।
2 फ़रवरी 2018 को प्रसारित

Kokonotsu and the gang decide to go to the fireworks festival. When Saya asks him to call Hotaru, he finds her at the shop choosing a Homerun Bar with a very serious face. (Source: Crunchyroll)
एपिसोड
- एपि. 1 · कोकोनोत्सु फुसफुसाहट से होटारू को बुलाता है और वह साया के लिए कैफे एंडो का दौरा करती है
- एपि. 2 · टाइफून के आने के दौरान सया, टू और होटारू कोकोनोत्सु के घर पर रुकते हैं।
- एपि. 3 · कोकोनोत्सु और टू बेइगोमा सीखते हैं जब होटारू उन्हें युद्ध के लिए चुनौती देती है
- एपि. 4 · समूह आतिबाजी उत्सव की ओर बढ़ता है जबकि साया होटारू को होमरून बार खरीदते हुए पाती है।
- एपि. 5 · होटारू के आने में रुकावट और दुकान के वित्तीय संकट के कारण कोकोनोत्सू उदास महसूस करता है
- एपि. 6 · कोकोनोत्सु, टाउ, और साया एक नई कंवीनिएंस स्टोर का दौरा करते हैं
- एपि. 7 · कोकोनूत्स की नौकरी की विज्ञापन पत्रिका देखने के बाद एक महिला शिकदा दागाशी में नौकरी की तलाश करती है।
- एपि. 8 · सया ने सुबह कोकोनोत्सु को विदा करते देखा