एपि. 8: तूफान के दौरान डरावनी कहानियाँ और लोकप्रियता की टो की खोज
4 मार्च 2016 को प्रसारित

Kokonotsu and the gang are cooped up in Shikada Dagashi due to a typhoon. So To starts telling scary stories to liven things up. On a separate occasion, To tells Kokonotsu that he’s been researching how to become popular among girls. (Source: FUNimation)
एपिसोड
- एपि. 4 · होटारू कोकोनोत्सु को अंधेरे में फुगाशी के स्वाद की परीक्षा देती है और उसे कैफे एंडो वापस लौटने में मदद करती है।
- एपि. 5 · होटारू शिकादा दागाशी जाती है यो के साथ एक गुप्त आदान-प्रदान के लिए, फिर कोकोनोत्सु और टो को अपनी पैसा कमाने की विधि बताती है।
- एपि. 6 · कोकोनोत्सु, टो, और साया मंदिर में अजीब व्यवहार देखते हैं और तीसरी कक्षा की यादें ताजा होती हैं।
- एपि. 7 · होटारू और साया अलग-अलग योजनाओं के साथ ग्रीष्मकालीन महोत्सव में भाग लेती हैं
- एपि. 8 · तूफान के दौरान डरावनी कहानियाँ और लोकप्रियता की टो की खोज
- एपि. 9 · होटारू ने मुंह के अल्सर के बावजूद तीखा दगाशी खाया और कोकोनोत्सु को अपने मूल के बारे में बताया
- एपि. 10 · कोकोनोत्सु और साया शिकादा दागashi में होटारू की अनुपस्थिति की जांच करती हैं
- एपि. 11 · कोकोनोत्सु शिदरे कंपनी की भर्ती पर सवाल उठाते हैं जब होटारू यो की आकर्षणता को उजागर करते हैं
- एपि. 12 · चेरी कविता और मोरिनगा मिल्क कैरमेल, साकुमा ड्रॉप्स, और...