एपि. 3: फोन कॉल के बाद स्थान खुलने के बाद याकुज़ा ने मेओ को निशाना बनाया
23 जुलाई 2011 को प्रसारित

3
Since Meo used the phone at Hanamaru’s to call her dad’s cell, the yakuza know where she is. Some of Mikawa’s men go roughen Min and her ramen joint up a bit in an attempt to convince her to hand the Thai girl over, but Min’s one tough cookie. (Source: Hulu)
एपिसोड
- एपि. 1 · नारुमी एक साथी के क्लब में शामिल होती है और एलिस की मदद करने वाले नीट्स से मिलती है
- एपि. 2 · एक रहस्यमयी फोन के बाद एलिस के पिता के गायब होने के बाद मेओ एलिस की मदद की तलाश करता है
- एपि. 3 · फोन कॉल के बाद स्थान खुलने के बाद याकुज़ा ने मेओ को निशाना बनाया
- एपि. 4 · हनमरु की सूप रहस्य में सनग्लासेस ग्राहक और चोरी हुए रैप्स शामिल हैं
- एपि. 5 · नारुमी एक रॉक बैंड को प्रमोट करते हुए एलिस की मदद करती है और चोरी हुई शर्टों की जांच करती है।
- एपि. 6 · नायक को लगता है कि हार निश्चित और अनिवार्य है।
- एपि. 7 · नायक अपनी व्यक्तिगत क्षमताओं की सीमाओं को व्यक्त करता है