एपि. 6: पांच लड़कियां एक गर्मियों की यात्रा की मंजिल पर बहस करती हैं, जिसमें योको बीच की पसंद करती हैं और कैरेन पहाड़ों पर ज़िद करती हैं।
10 अगस्त 2013 को प्रसारित

The five girls excitedly discuss taking a trip together. Yoko, who wants to go to the beach, and Karen, who wants to go to the mountains, find themselves at odds. Overwhelmed my Karen's passion, the girls head to the mountains over their summer break... (Source: Crunchyroll)
एपिसोड
- एपि. 2 · एलिस अपने बढ़ते हुए मित्रमंडल और आत्म-महत्व पर विचार करती है
- एपि. 3 · एलिस के आगमन के बाद शिनोबु, आया और योको विदेशियों को नोटिस करते हैं
- एपि. 4 · शिनोबू सर्दी में बीमार है, जबकि योको अपने जूते के बॉक्स में एक रहस्यमयी पत्र खोजती है।
- एपि. 5 · Shinobu को गणित की परीक्षा में शून्य अंक मिले, जबकि Aya और Karen पढ़ाई की मदद ढूंढ रही हैं
- एपि. 6 · पांच लड़कियां एक गर्मियों की यात्रा की मंजिल पर बहस करती हैं, जिसमें योको बीच की पसंद करती हैं और कैरेन पहाड़ों पर ज़िद करती हैं।
- एपि. 7 · केलन क्लास में स्नैक्स लाती है और एलिस की टिप्पणी पर प्रतिक्रिया देती है
- एपि. 8 · स्कूल महोत्सव से पहले एक महत्वपूर्ण दिन के लिए एलिस कैलेंडर पर निशान लगाती है, जबकि शिनोबु कारण भूल जाती है।
- एपि. 9 · रसोई बनाते समय दोस्त अय़ा की अकेलेपन को नज़रअंदाज़ करते हैं और वह अकेली घर पर रहती है
- एपि. 10 · शिनोबु और एलिस अपने सुबह के राशिफल के भाग्य के बारे में अलग-अलग प्रतिक्रिया देती हैं।