एपि. 5: साना अकितो के परिवार का अवलोकन करती है और उसकी माँ की मृत्यु तथा उसकी बहन के दोषारोपण के बारे में जानती है।
3 मई 1996 को प्रसारित

Sana gets a glimpse of a family very different from her own, Akito's family. She learns that Akito's mom died giving birth to him and his sister blames him for her death. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 1 · सना कुराता ने अपने टीवी शो में अकितो हायामा की शिकायत करने के बाद अकितो हायामा का सामना किया।
- एपि. 2 · साना और उसके साथी अकितो से मिलते हैं, जिसने एक दोस्त को चोट पहुँचाई है, और वे एक-दूसरे को धमकी देते हैं।
- एपि. 3 · साना अकिटो की ऊंचाई से डर का फायदा उठाने का प्रयास करती है लेकिन असफल हो जाती है और प्रतियोगिता हार जाती है।
- एपि. 4 · बॉस मंकी के खिताब के लिए प्रतिद्वंद्विता छिड़ने पर अकितो ने अपनी गलत हरकतें बंद कर दीं
- एपि. 5 · साना अकितो के परिवार का अवलोकन करती है और उसकी माँ की मृत्यु तथा उसकी बहन के दोषारोपण के बारे में जानती है।
- एपि. 6 · साना की टीवी नाटक की इच्छा अकितो के बुखार की खोज की ओर ले जाती है
- एपि. 7 · साना और असको बातचीत के लिए मिलती हैं जब रेई अपनी पिछली पहचान छुपाता है
- एपि. 8 · फील्ड ट्रिप इंसिडेंट के दौरान साना ने अकितो पर जूस गिरा दिया
- एपि. 9 · साना अपने पहले किस के बाद के परिणामों से निपटती है, जबकि असको और मिसाको रेई और अकितो से मिलने जाती हैं