एपि. 5: गिंटा मिकी और यू के अतीत को उजागर करता है, जबकि मेडलियन के बारे में एक स्कूल की किंवदंती सामने आती है।
10 अप्रैल 1994 को प्रसारित

Ginta discovers the truth of how Miki and Yuu know each other. The next day, Miki asks Ginta for more time to sort her feelings out. Meiko and Miki learn of a romantic legend about their school medallions. Yuu is a surprise substitute in Ginta's match.
एपिसोड
- एपि. 1 · मिकी अपने माता-पिता के तलाक और अचानक होने वाले पार्टनर स्विप के साथ संघर्ष करती है और नए स्टेप ब्रदर युउ से मिलती है।
- एपि. 2 · Miki और Yuu एक सुखद स्कूल दिन का आनंद लेते हैं, इसके बाद Miki अचानक बेहोश हो जाती है।
- एपि. 3 · मिकी यू के साथ एक लड़की की तस्वीर देखती है और अपने भावनाओं को नकारती है, जबकि मेइको इसे देख रही होती है।
- एपि. 4 · मिकी के द्वारा उसे टालने के बाद गिंता ने मिकी को ईमानदारी से अपना दिल खोला
- एपि. 5 · गिंटा मिकी और यू के अतीत को उजागर करता है, जबकि मेडलियन के बारे में एक स्कूल की किंवदंती सामने आती है।
- एपि. 6 · टेनिस मैच के दौरान युउ के प्रति अरिमी की जिद गिंता के चचेरे भाई रोकुतंडा को उत्तेजित करती है
- एपि. 7 · क्लास ट्रिप के दौरान आरिमी ने युउ वापस पाने की अपनी योजना में गिंटा को भर्ती किया
- एपि. 8 · मिर्मी गिंटा के साथ अपने नकली रिश्ते को गहरा करती है, जबकि मिकी पारिवारिक समस्याओं से जूझ रही है
- एपि. 9 · बिक्री प्रदर्शन पर प्रेम के युद्ध की नींव रखने वाला पार्ट-टाइम जॉब