एपि. 5: यात्रा के अंतिम दिन अपनी आखिरी पर्यटन स्थल पर लड़कियां एक चांदी की खान खोजती हैं।
4 अगस्त 2013 को प्रसारित

On the final day of their trip, the tourist spot the manager told the girls about turns out to be a silver mine! And what event occurs on the bus on their way home...? (Source: Crunchyroll)
एपिसोड
- एपि. 1 · टेनिस क्लब के सदस्य कानाए के चचेरे भाई को नर्सरी स्कूल की बीन फेंकने की गतिविधि में मदद करते हैं
- एपि. 2 · अखबार क्लब टेनिस टीम से इंटरव्यू की मांग करता है
- एपि. 3 · नासुनो द्वारा आयोजित अजीब यात्रा विवरणों के साथ चार लड़कियाँ रात्रि विश्राम यात्रा पर निकलती हैं
- एपि. 4 · रात भर की यात्रा के बाद गर्म पानी के झरने में टेबल टेनिस टूर्नामेंट में चार लड़कियां प्रतिस्पर्धा करती हैं
- एपि. 5 · यात्रा के अंतिम दिन अपनी आखिरी पर्यटन स्थल पर लड़कियां एक चांदी की खान खोजती हैं।
- एपि. 6 · नासुनो पालतू जानवर मांगती है और समूह अजीब प्राणियों वाले स्टोर का दौरा करता है
- एपि. 7 · लॉरा और सेन्पाई खेलोत्सव के दौरान क्लब रिले रेस में भाग लेते हैं
- एपि. 8 · नासुनो कानाए को एक रैंच पर ले जाता है ताकि वह अपनी लंबाई की चिंताओं को दूर कर सके
- एपि. 9 · चार लड़कियां टेनिस कोर्ट के अधिकार का उपयोग करके बेसबॉल क्लब को चुनौती देती हैं