Osorubeki Kodomotachi
恐るべき子どもたち
पॉल नामक एक लड़का बर्फ की गेंद के अंदर मौजूद पत्थर से लगी चोट के कारण ठीक होने के लिए अपने कमरे में कैद है। उसे धीरे-धीरे महसूस होने लगता है कि वह कमरे से बाहर नहीं निकल सकता, हालांकि इस प्रतिबंध के पीछे कोई स्पष्ट कारण नहीं है। यह कहानी ज़ां कोक्टो की *Les enfants Terribles* का अनुकूलन है।