Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha

A boy who is deeply infatuated with his attractive classmate continues to pursue her despite repeated rejections, his hopes fueled by dreams of a shared romance. One day, he awakens with the realization that he may not be worthy of her, prompting him to suddenly distance himself. The girl, confused by his sudden change in behavior, begins to believe he no longer likes her. As both misinterpret each other's feelings, they remain convinced their affection is unreciprocated, leading to comedic misunderstandings.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.