Ep. 4: Kesedihan New York
Tayang pada 25 Juli 1988
4
Episode
- Ep. 1 · Janji yang dibuat antara sahabat terbaik
- Ep. 2 · Oka, Aim for the Ace!
- Ep. 3 · Sebuah perjalanan internasional yang dilakukan tanpa kehadiran pelatih
- Ep. 4 · Kesedihan New York
- Ep. 5 · Sebuah buku harian yang tertinggal
- Ep. 6 · Para karakter mengucapkan selamat tinggal kepada pelatih mereka dalam episode ini
- Ep. 7 · Menuju Kesedihan
- Ep. 8 · Raket Jin Munakata