Ep. 26: Yakko dan Marin merenungkan cinta yang tak terbalas sementara Chacha mencari Phoenix.

26

Chacha dan teman-temannya mencari Phoenix sementara Seravy pergi menjalankan tugas. Yakko mengunjungi kediaman Seravy tanpa menyadari bahwa ia sedang tidak ada, dan kilas balik mengungkapkan kekagumannya pada Seravy. Marin tiba untuk mencari Riiya, yang berada di hutan menyelidiki petunjuk tentang Phoenix, memicu kilas balik pertemuan mereka. Yakko dan Marin membahas bagaimana Chacha secara konsisten menggagalkan rencana romantis mereka masing-masing untuk Seravy dan Riiya. Chacha mendengarkan cerita mereka tetapi akhirnya tertidur. Setelah Yakko dan Marin pergi, Seravy kembali ke rumah tak lama kemudian.