Ep. 8: Fasilitas penahanan berkeamanan tinggi untuk pelaku kejahatan remaja
Tayang pada 20 Mei 1970
Episode
- Ep. 4 · Meneteskan Air Mata untuk Tinju yang Membakar!
- Ep. 5 · Demi Masa Depan! Bagian 1
- Ep. 6 · Tinju kiri yang kuat meledak dengan kekuatan intens
- Ep. 7 · Jangan Menghakimi Serigala!
- Ep. 8 · Fasilitas penahanan berkeamanan tinggi untuk pelaku kejahatan remaja
- Ep. 9 · Identitas Rikiishi Tooru Terungkap
- Ep. 10 · Teriakan Senja Merah
- Ep. 11 · Terbakar di Dasar Neraka!
- Ep. 12 · Berteriaklah kepada Matahari yang Membara