Ep. 23: Kota Hakodate digambarkan dalam warna merah
Tayang pada 16 Maret 2007
23
Episode
- Ep. 19 · Bintang terbalik yang terang adalah subjek utama episode ini
- Ep. 20 · Narasi melibatkan kehadiran gelombang
- Ep. 21 · Menyeberangi Selat
- Ep. 22 · Sebuah pertemuan terjadi di wilayah utara
- Ep. 23 · Kota Hakodate digambarkan dalam warna merah
- Ep. 24 · Judul episode anime Irohanihoheto
- Ep. 25 · Goryokaku Muncul
- Ep. 26 · Karakter-karakter tersebut melanjutkan perjalanan menuju laut dalam segmen naratif ini