Ep. 9: Yui memulai perjalanan luar angkasa
Tayang pada 4 Juni 1999
9
Episode
- Ep. 5 · Bagian Pertama dari narasi yang berfokus pada mendengarkan lagu alam
- Ep. 6 · Bagian kedua dari narasi yang berfokus pada mendengarkan lagu alam
- Ep. 7 · Komplikasi mayor muncul dalam sistem D-Edo Net
- Ep. 8 · Permintaan untuk Memberikan Bantuan dalam Operasi Penyelamatan
- Ep. 9 · Yui memulai perjalanan luar angkasa
- Ep. 10 · Ancaman muncul dalam setting rumah roti jahe
- Ep. 11 · Sebuah kencan ganda yang menegangkan terungkap di bagian pertama episode ini
- Ep. 12 · Bagian kedua dari kencan ganda yang menegangkan terus berlanjut
- Ep. 13 · Rahasia Tersembunyi Delapan Perangkat Lunak