Ep. 36: Menuju Kamp Penahanan!
Tayang pada 30 Juni 1984
36
Episode
- Ep. 32 · Karakter-karakter bertemu kembali setelah hujan dalam episode anime ini
- Ep. 33 · Para karakter mengucapkan selamat tinggal kepada kapal kesayangan mereka
- Ep. 34 · Pencarian Kukto
- Ep. 35 · Penyelamatan Kentsu!
- Ep. 36 · Menuju Kamp Penahanan!
- Ep. 37 · Roddy digunakan sebagai umpan
- Ep. 38 · Rencananya melibatkan pencurian kendaraan pengangkut
- Ep. 39 · Mengatasi Hambatan dengan Tekad
- Ep. 40 · Rahasia Mueller