Ep. 31: Danau Iblis
Tayang pada 1 November 1983
31
Episode
- Ep. 27 · Benda langit suci telah bergerak dari posisi aslinya
- Ep. 28 · Natal Neptune
- Ep. 29 · Terjadi konfrontasi antara Uranus dan peserta lain dalam duel.
- Ep. 30 · Seorang penguasa perempuan memerintah sebuah asteroid dalam episode anime ini
- Ep. 31 · Danau Iblis
- Ep. 32 · Karakter bernama Wanted Rage muncul dalam episode ini
- Ep. 33 · Kejaran penuh gairah yang didorong oleh perasaan romantis yang intens
- Ep. 34 · Sebuah konfrontasi berkecepatan tinggi terjadi di jalan raya yang melibatkan seorang asing misterius dan sekelompok pengendara sepeda motor.
- Ep. 35 · Kasih Sayang Bukan untuk Orang Jahat