Ep. 3: Yoshino dan Yumi Mengadakan Audisi untuk Kandidat Petite Soeurs
Tayang pada 17 Januari 2009

3
Under pressure to finally pick petite soeurs, Yoshino and Yumi decide to hold an audition for potential candidates. A large number of girls apply, but Toko, who is expected to be the number one candidate, is pretending not to notice. (Source: Hulu)
Episode
- Ep. 1 · Rapat Yamayuri Council Menyebabkan Toko Stres Saat Bertugas di Klub Drama
- Ep. 2 · Hari Biasa di Festival Sekolah Lillian Membawa Drama Keluarga yang Tak Terduga
- Ep. 3 · Yoshino dan Yumi Mengadakan Audisi untuk Kandidat Petite Soeurs
- Ep. 4 · Yoshino memilih seorang petite soeur untuk kompetisi Kendo yang akan datang di tengah komplikasi.
- Ep. 5 · Yumi dan Sachiko mengunjungi taman hiburan setelah ujian sementara Kashiwagi mengikuti mereka
- Ep. 6 · Rei bergumul dengan pilihan Yoshino sementara Yumi khawatir tentang Toko yang kabur
- Ep. 7 · Pesta Natal Dewan Yamayuri Menampilkan Permintaan Yumi dan Perkenalan Yoshino