Ep. 16: Tiga Kuil Hati
Tayang pada 27 Juli 1998

16
Episode
- Ep. 12 · Jalan yang Dipilih Minami
- Ep. 13 · Kondisi Ideal untuk Menghabiskan Sehari di Kota Banana
- Ep. 14 · Para karakter ditahan oleh lingkungan akuatik bercahaya yang dikenal sebagai Laut Neon.
- Ep. 15 · Para gadis menyelidiki pencurian baju renang misterius selama perjalanan kapal pesiar ke pulau terpencil.
- Ep. 16 · Tiga Kuil Hati
- Ep. 17 · Tubuh yang Digali
- Ep. 18 · Menikmati sinar matahari sambil makan semangka
- Ep. 19 · Akhir dari masa liburan musim panas tiba
- Ep. 20 · Narasi berfokus secara eksklusif pada interaksi antara dua karakter tertentu.