Nige Jouzu no Wakagimi

Pada tahun 1333, pemerintahan shogun Kamakura runtuh ketika Ashikaga Takauji, yang semula setia sebagai bawahannya, berpaling dan memulai pemberontakan. Houjou Tokiyuki, pewaris sah, melarikan diri dari serangan mematikan berkat bantuan seorang pendeta Shinto bernama Suwa Yorishige, menuju Kamakura. Dalam perjalanan menghindari bahaya dan berusaha bertahan hidup, Tokiyuki mulai bergerak untuk merebut kembali apa yang seharusnya menjadi haknya.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.