Ep. 40: Para karakter berusaha mencapai garis batas dalam segmen naratif ini.
Tayang pada 5 Oktober 2008
40
Episode
- Ep. 36 · Topeng Kejujuran
- Ep. 37 · Pemandangan yang Mereka Lihat
- Ep. 38 · Karakter-karakter bertebaran dan hanyut terbawa angin
- Ep. 39 · Jalan Menuju Dirimu
- Ep. 40 · Para karakter berusaha mencapai garis batas dalam segmen naratif ini.
- Ep. 41 · Keluarga tersebut tinggal di wilayah selatan Prancis
- Ep. 42 · Cinta yang Direnggut
- Ep. 43 · Teman
- Ep. 44 · Memperoleh Keberanian