Ep. 15: Buttercup menyebabkan kekacauan dan kehancuran
Tayang pada 23 Mei 1993
15
Episode
- Ep. 11 · Para pemuda korup yang tinggal di kota Dan
- Ep. 12 · Badai petir terjadi di Plumfield
- Ep. 13 · Emil menjadi marah selama duel
- Ep. 14 · Dan dan Teddy menyimpan sebuah rahasia
- Ep. 15 · Buttercup menyebabkan kekacauan dan kehancuran
- Ep. 16 · Sekolah sedang terbakar
- Ep. 17 · Selamat Tinggal, Dan
- Ep. 18 · Ibu tiba di lokasi
- Ep. 19 · Undangan untuk bergabung dalam tarian