Karada, Kasanete, Kasanatte

Misuzu berhenti bercinta dan berpacaran setelah seseorang mengatakan bahwa hal itu terasa membosankan. Beberapa tahun kemudian, ketika rekan kerjanya yang bernama Mikage mengajaknya keluar, ia mencoba mengumpulkan keberanian untuk kembali mencoba. Namun, Misuzu bukanlah satu-satunya orang yang memiliki masalah yang belum terselesaikan terkait kedekatan. Kisah ini menggambarkan apakah keduanya mampu melewati tantangan pribadi mereka dan membangun hubungan yang memuaskan bagi keduanya.