Kimi no Koto ga Dai Dai Dai Dai Daisuki na 100-nin no Kanojo

Aijou Rentaro adalah seorang pria yang telah ditolak oleh 100 wanita berbeda saat ia mengajak mereka berkencan. Setelah berdoa meminta pertolongan, seorang dewa menjelaskan bahwa sebuah kesalahan kosmik menyebabkan penolakan-penolakan tersebut dan menawarkan untuk memperbaikinya dengan memastikan Aijou mendapatkan 100 kesempatan berkencan. Namun, ada syaratnya: setiap wanita yang berkencan dengannya ditakdirkan menjadi jodohnya, dan jika ia tidak membalas perasaan mereka, mereka akan meninggal dalam kecelakaan tragis. Para wanita mulai mengakui perasaan mereka kepadanya, dan Aijou harus menghadapi tantangan emosional untuk merespons setiap perasaan tersebut agar bisa mencegah kematian mereka. Cerita ini menggambarkan kesulitan mencintai 100 orang sekaligus dan menyajikan sudut pandang komedi terhadap genre harem.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.