Ep. 5: Yuni e Haijima indagano su una falsa segnalazione di suicidio a Tokyo.

La scuola sospende il club di pallavolo dopo aver sospettato che Yuni avesse litigato, a causa di un segno sul suo viso. Per riabilitare il suo nome, Yuni e Haijima si recano a Tokyo per visitare la scuola precedente di Haijima. Scoprono che uno studente che aveva affermato di aver tentato il suicidio in realtà non l'aveva fatto; si trattava di un crudele scherzo dei compagni di classe inteso a costringere Haijima a cambiare comportamento. Arrabbiato per questa rivelazione, Yuni dimostra un potente schiacciata per intimidire gli studenti precedenti. Haijima sviene per lo stress ma si risveglia per trovare lo studente che aveva finto il tentativo di suicidio in attesa di lui. Dopo una breve conversazione, lo studente se ne va. Il loro ex allenatore di pallavolo li lascia al Palazzetto dello Sport Metropolitano di Tokyo. Poco dopo, ricevono una chiamata da Oda che li informa che Itoko ha visitato la loro scuola per rivelare la verità, permettendo al club di riprendere le attività.

▶ Guarda su Crunchyroll