Ep. 10: Sassish tenta di creare un mondo di fiabe per Arumi ad Abenobashi
In onda il 6 giugno 2002

10
Sassish è determinato a trovare una location perfetta che porti felicità ad Arumi permettendogli al contempo di evitare di affrontare il dolore legato alla morte del nonno di lei. Per riuscirci, trasporta entrambi in un contesto fiabesco. Tuttavia, il piano fallisce poiché Arumi non è affatto felice in questa realtà artificiale. La narrazione si concentra sul tentativo errato di Sassish di risolvere problemi emotivi attraverso la fantasia invece di affrontare le circostanze reali della perdita.
Episodi
- Ep. 6 · Nella nebbia notturna! Abenobashi Hard Boiled Shopping Arcade
- Ep. 7 · Flashback! La nascita del passaggio magico dello shopping
- Ep. 8 · Sasshi e Arumi scoprono di essere intrappolati in un videogioco di simulazione di appuntamenti
- Ep. 9 · Arumi abbandona Sasshi per la frustrazione e il suo aspetto da goblin e la sua enorme crescita
- Ep. 10 · Sassish tenta di creare un mondo di fiabe per Arumi ad Abenobashi
- Ep. 11 · Sasshi e Arumi entrano in conflitto a seguito degli incidenti al parco divertimenti
- Ep. 12 · I personaggi entrano in un mondo basato sui film preferiti di Sasshi
- Ep. 13 · Arumi e Sasshi tornano a casa mentre Sasshi tenta di alterare il passato attraverso un altro mondo