Ep. 87: Retsuko e Ape provano invidia verso le coppie affettuose durante le vacanze invernali
In onda il 16 dicembre 2017

87
La narrazione si concentra sulle reazioni emotive di Retsuko e Ape mentre osservano altre coppie mostrare affetto durante il periodo delle vacanze invernali. Entrambi i personaggi provano sentimenti di invidia nel assistere alle interazioni romantiche degli altri intorno a loro. La storia mette in evidenza le loro risposte interiori alle diffuse dimostrazioni di amore e vicinanza tipiche della stagione festiva, contrapponendo il loro stato solitario al comportamento accoppiato di coloro che li circondano.
Episodi
- Ep. 83 · La nuova dipendente eccessivamente educata fa fatica ad andare al punto.
- Ep. 84 · Beverly si rifiuta di accettare di commettere errori.
- Ep. 85 · Retsuko e Zelda ammirano le celebrità mentre Amir interrompe le loro conversazioni
- Ep. 86 · Buffalo chiede compiti a Retsuko fornendo spiegazioni minime
- Ep. 87 · Retsuko e Ape provano invidia verso le coppie affettuose durante le vacanze invernali
- Ep. 88 · Retsuko non ha piani per la Vigilia di Natale
- Ep. 89 · I dipendenti maschi ignorano la moda e l'abbigliamento femminile
- Ep. 90 · Buffalo invia a Retsuko una richiesta di amicizia sui social media
- Ep. 91 · Buffalo contatta Retsuko tramite i social media