Ep. 1: Riki torna alla sua banda dopo tre anni come animale domestico, affrontando la trappola manipolatrice di Iason.
Riki, leader della banda Bison, fu rapito tre anni fa da Iason Mink, un'élite di Tanagura. È recentemente tornato a Ceres, riunendosi con il suo ex partner Guy mentre nasconde il suo passato. Riki nutre una forte antipatia per il nuovo membro Kirie, che attira la banda in un lavoro di guardia del corpo per animali domestici trasferiti. Riki incontra Katze, l'ex Animale Domestico di Iason, che lo avverte sui segreti di Tanagura e lo esorta a fuggire. Ignorando l'avvertimento, Riki permette alla banda di accettare l'offerta di Kirie. Il gruppo viene ambasciato e arrestato dalla polizia di Midas, ma Riki viene rilasciato perché la sua registrazione come animale domestico rimane attiva. Kirie viene tradito da Iason e costretto a diventare un animale domestico. Iason visita Riki, esigendo che torni alla Torre Eos o rischi il carcere per i suoi amici. Per salvare Bison, Riki accetta di riprendere il suo ruolo di animale domestico di Iason, recidendo i legami con Guy e arrabbiando la sua ex amante.