Ep. 3: Shirayuki e Raj affrontano il disagio a Tanbarun mentre Zen si occupa dei doveri a Clarines
In onda il 26 gennaio 2016

Shirayuki e Raj cercano di superare il disagio reciproco durante il loro soggiorno a Tanbarun. Nel frattempo, Zen rimane a Clarines per adempiere ai suoi doveri ufficiali. La narrazione si concentra sulle dinamiche interpersonali tra Shirayuki e Raj mentre cercano di superare il loro imbarazzo, in contrasto con le responsabilità separate di Zen in una località diversa. Questo episodio evidenzia le esperienze distinte dei personaggi mentre affrontano le rispettive situazioni a Tanbarun e Clarines senza interazione diretta.
Episodi
- Ep. 1 · Shirayuki riceve l'invito a partecipare a un ballo a Tanbarun da parte del principe Raji
- Ep. 2 · Shirayuki si prepara alla partenza per Tanbarun mentre Zen e gli altri cercano Kazuki
- Ep. 3 · Shirayuki e Raj affrontano il disagio a Tanbarun mentre Zen si occupa dei doveri a Clarines
- Ep. 4 · Shirayuki e Raj esplorano la loro relazione mentre cercano Kazuki a Tanbarun
- Ep. 5 · Raj e Zen si uniscono per salvare Shirayuki dopo il suo rapimento al ballo di Tanbarun
- Ep. 6 · Shirayuki e Kazuki faticano sulla nave mentre i principi pianificano il salvataggio
- Ep. 7 · Due principi mettono in atto un audace piano per salvare Shirayuki e Kazuki