Ep. 10: Yuuhi finge malattia per baciare Jun'ichi mentre Karen e Minato dichiarano il loro amore

10

Yuuhi finge di essere malata affinché Jun'ichi resti a casa per assisterla, portando a una richiesta di rifare il loro primo bacio e a una confessione reciproca dei veri sentimenti. Al ritorno a scuola, gli amici esortano Yuuhi ad avanzare nella relazione, ma Karen annuncia pubblicamente le sue intenzioni nei confronti di Jun'ichi. Fuyuhiko successivamente affronta Jun'ichi riguardo ai suoi sentimenti per la sorella, consigliandogli di fare una scelta. Seguendo il suggerimento di Nagomi, Yuuhi visita la camera da letto di Jun'ichi di notte vestita da maggiordomo, permettendo alla coppia di avvicinarsi nonostante l'iniziale imbarazzo. La sera seguente, Yuuhi parte per fare rapporto alla sua famiglia, lasciando Jun'ichi solo con Minato. Cogliendo l'occasione, Minato esprime i suoi sentimenti per il fratello, mentre Jun'ichi rimane incerto riguardo alle proprie emozioni verso la sorella.