Ep. 12: Kongou attacca la flotta americana mentre Iona sale su un siluro per parlarle direttamente.

Kongou distrugge le navi della Flotta Americana della Nebbia, spingendo Iona e altri modelli mentali a contattarla. Kongou afferma il suo dovere di eliminare le anomalie distruggendo Iona e tutte le navi che la contattano, inclusa se stessa, prima di interrompere le comunicazioni. L'I-401 evita il suo potenziato Cannone a Super Gravità e si nasconde, riconoscendo che uno scontro diretto è inutile. Iona decide di raggiungere Kongou personalmente, con il supporto di Gunzou, salendo a bordo di un siluro per approdare sul suo ponte. Nonostante gli attacchi implacabili di Kongou, Iona cerca di ragionare con lei. Kongou intrappola Iona e avvia l'autodistruzione per ucciderli entrambi, ma il Cannone a Super Gravità dell'I-401 interrompe la sequenza. Iona riesce a dissuadere Kongou, impedendo la distruzione reciproca. Kongou stringe amicizia con Iona mentre la sua sovrastruttura crolla. Qualche giorno dopo, l'equipaggio dell'I-401 consegna una testata a vibrazione alla Marina degli Stati Uniti, il corpo di Takao viene restaurato e l'equipaggio torna in mare, sperando che le loro azioni migliorino il mondo.
Episodi
- Ep. 8 · Hyuga negozia con il sosia di Kongou mentre Gunzou si prepara a consegnare un siluro a vibrazione agli Stati Uniti.
- Ep. 9 · Hyuga e Takao difendono Kongou mentre Iona e l'equipaggio eseguono un piano di fuga complesso.
- Ep. 10 · Iona sacrifica il suo modello mentale per salvare Gunzou mentre Kongou viene sollevata dall'incarico.
- Ep. 11 · L'I-401 elude le navi Nagara mentre Takao si integra nei sistemi e Iona affronta le sorelle e Kongou
- Ep. 12 · Kongou attacca la flotta americana mentre Iona sale su un siluro per parlarle direttamente.