Ep. 18: Eiichirou cerca l'approvazione dei genitori per la carriera da professionista e affronta Ike Souji

Eiichirou indaga sulla possibilità di diventare un giocatore professionista ma riceve una risposta tiepida dai suoi genitori. Partecipa al primo turno del torneo All Japan Pro con Natsu per assistere all'esordio di Ike Souji. Eiichirou presenta quindi una proposta ai suoi genitori, chiedendo un anno di pausa dagli studi e dalle scuole di recupero per concentrarsi sulla qualificazione al torneo All Japan Junior. Si impegna a dare priorità all'istruzione se non riesce a vincere. Dopo aver ottenuto il loro consenso, informa gli allenatori dello STC, che organizzano un intenso programma di allenamenti e tornei per prepararlo. In seguito, Ike Souji visita lo STC e, dopo aver ricevuto l'autorizzazione dal suo staff, si allena con dei volontari. Quando il suo team di supporto se ne va, Ike chiede a Eiichirou di giocare una partita di allenamento completa con lui durante il tempo rimasto.

▶ Guarda su Crunchyroll