Ep. 23: Eiji è ricoverato in ospedale dopo essere stato colpito mentre Ash affronta Blanca nel mezzo del senso di colpa di Sing
In onda il 14 dicembre 2018
23
Eiji viene colpito e trasportato in ospedale. Ash tenta di accompagnarlo, ma Blanca interviene e lo ferma. Blanca poi cerca di curare la ferita di Ash, spingendo Ash a puntargli contro una pistola. Nel frattempo, Sing si sente in colpa perché due dei suoi uomini hanno colpito Eiji e Ash. Questo senso di colpa porta Sing a prendere una decisione importante riguardo alla situazione. Gli eventi mettono in evidenza la tensione tra i personaggi mentre affrontano le conseguenze della violenza e le loro lealtà conflittuali all'interno delle dinamiche della gang.
Episodi
- Ep. 19 · Ash catturato da Golzine dopo l'accordo con Yut Lung mentre Eiji indaga con Sing
- Ep. 20 · Eiji e i suoi alleati partecipano alla festa di Golzine mentre Blanca segue Yut Lung per trovare Ash, accecato.
- Ep. 21 · Ash e gli alleati sfuggono a Golzine e Yut Lung mentre pianificano un salvataggio per gli ostaggi di Sing.
- Ep. 22 · Ash affronta Foxx mentre Max viene portato all'Istituto Nazionale di Salute Mentale.
- Ep. 23 · Eiji è ricoverato in ospedale dopo essere stato colpito mentre Ash affronta Blanca nel mezzo del senso di colpa di Sing
- Ep. 24 · Ash negozia il rilascio degli ostaggi mentre Foxx tradisce Golzine e gli alleati intervengono