Ep. 17: Il segreto di Lacia viene scoperto, causando il ritiro di Arato e la sua cattura da parte di Ryo e Methode.

17

Arato fatica ad accettare la rivelazione del segreto di Lacia e sceglie di tenerle le distanze. Rimaso vulnerabile e solo, viene successivamente catturato da Ryo e Methode. Incapace di intervenire o opporre resistenza ai suoi catturatori, Arato è costretto a rimanere passivo mentre osserva un monitor. Attraverso questo schermo, assiste allo spargimento dei semi di distruzione da parte di Snowdrop, un evento catastrofico che si svolge impotente davanti ai suoi occhi mentre rimane sotto il controllo dei suoi carcerieri.