BLACK LAGOON: Roberta's Blood Trail

Roberta, una ex terrorista apparsa nella prima stagione, torna in un OVA di cinque episodi. Dopo che il patriarca della famiglia Lovelace viene ucciso in un evento politico, Roberta fa risalire l'assassino a Roanapur e torna per vendicarsi. A inseguirla ci sono il nuovo patriarca, Garcia, e l'apprendista di Roberta, Fabiola Iglesias. Man mano che le azioni violente di Roberta si intensificano, crescono le tensioni sull'isola, coinvolgendo la Lagoon Company e altre forze esterne, con il rischio di un conflitto su vasta scala.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.