Ep. 3: Maika condivide il suo passato con Dino, portando a una gita di gruppo e a un mistero riguardante un libro perduto.

Maika racconta a Dino della sua infanzia e della fascinazione per le culture straniere, nata grazie a un visitatore del padre. Dino invita poi Maika a un appuntamento, ma lei chiama Akizuki e Kaho, credendo si tratti di una gita aziendale. Seguendo i loro consigli, Dino acquista un regalo per Maika, la quale a sua volta gli offre un dono in abbinamento. Nel frattempo, lo staff di Stile si trova in difficoltà quando un cliente dimentica un dōjinshi hentai a tema bondage. Per individuare il proprietario, interrogano discretamente i clienti e affiggono un avviso per un libro autoeditato perduto. Il proprietario risponde all'avviso, sorprendendo tutti con la rivelazione di essere una giovane donna.

▶ Guarda su Crunchyroll