Ep. 2: Overhaul inganna Twice per infiltrare la Lega dei Cattivi mentre Izuku cerca l'agenzia di Sir Nighteye.

2

Overhaul manipola Twice facendolo trasportare nel nascondiglio della Lega dei Cattivi con la falsa pretesa di voler entrare nel gruppo. Una volta arrivato, Overhaul propone che la squadra di Tomura lavori per lui, delineando la sua ambizione di dominare il sottobosco criminale nel vuoto di potere lasciato da All For One. Questa proposta innesca una violenta schermaglia in cui Overhaul uccide Magne e ferisce gravemente Mr. Compress prima di partire, lasciando a Tomura il tempo di riconsiderare l'offerta. In una trama parallela, Izuku inizia gli Studi per Eroi e, con l'assistenza di Mirio, si prepara a candidarsi per un tirocinio nell'agenzia di Sir Nighteye. Sir Nighteye, che è stato l'ex aiutante di All Might, sta attualmente indagando su Overhaul.