Ep. 2: Yuri si ammala durante una gita scolastica mentre si diffondono voci sulla sorella di Yuri e Yano.

2

Durante una gita scolastica, Yuri sta male, spingendo Nanami e Yano a discutere del suo passato. Si diffondono voci secondo cui Yano esce con la sorella maggiore di Yuri, suscitando l'interesse delle studentesse. Un compagno di classe mostra un vecchio annuario, che attira l'attenzione di Nanami. Mentre esamina l'annuario dell'Asahi, viene notata da Yano. In un momento di impulsività, Nanami gli confessa i suoi sentimenti, ma la sua reazione rimane ambigua. Questo incontro scatena un conflitto interiore per Nanami, portando a una maggiore insicurezza e turbamento emotivo mentre elabora la risposta incerta e le dinamiche sociali crescenti che la riguardano e riguardano Yano.