Ep. 6: La cometa Ballerina dell'Infero si avvicera alla Terra mentre il potere dei Danceriani la attira
In onda il 22 novembre 2015
Una cometa chiamata Ballerina dell'Infero si sta dirigendo verso la Terra, attratta dal potere dei Danceriani. Breakin e Adeline viaggiano indietro nel tempo fino al Dance World per chiedere assistenza al Re della Danza. Nel frattempo, Hibiki e Kotone rimangono sulla Terra per avvertire la popolazione locale della prossima distruzione del pianeta.
Episodi
- Ep. 2 · Attacco, Dinosauro che Balla!!
- Ep. 3 · Kotone e Adeline cercano l'eroe misterioso mentre affrontano Mink e Tank
- Ep. 4 · Hibiki e Kotone affrontano la possessione della Pietra da Ballo di Akemi, causando negatività in tutta la città
- Ep. 5 · Maito, lo studente trasferito, sfida il gruppo a un Dance Brave
- Ep. 6 · La cometa Ballerina dell'Infero si avvicera alla Terra mentre il potere dei Danceriani la attira
- Ep. 7 · Hibiki e Maito eseguono una danza di precisione in un campanile posseduto
- Ep. 8 · Il presidente ballerino è nella scuola elementare!!
- Ep. 9 · Tsubasa organizza un barbecue per Hibiki, Kotone e i Dancerians per rafforzare i legami di amicizia.
- Ep. 10 · Hibiki e Breakin scambiano Babbo Natale per una Pietra da Ballo durante una gita allo shopping