Ep. 3: Bruno Bangnyfe punta alla taglia di Balgo mentre Macy torna con un drago

Bruno Bangnyfe, membro dei Top Horns, intende eliminare Balgo perché è un drago. Questa azione è motivata dal desiderio di raccogliere una cospicua taglia che si prevede verrà posta sulla testa di Balgo. Nel frattempo, Ninny incontra Macy, che in precedenza era stata sua compagna di gruppo. Macy si presenta di nuovo davanti a Ninny, questa volta in possesso di un drago. La narrazione si concentra su queste minacce convergenti e sulla riapparizione di figure familiari del passato, evidenziando i pericoli associati all'eredità di Balgo e i conflitti in corso che coinvolgono entità legate ai draghi.

▶ Guarda su Crunchyroll