Ep. 3: Ogami e Sakura camminano verso la scuola insieme mantenendo una vigilanza reciproca.

Ogami e Sakura si accompagnano a scuola per mantenere una vigilanza reciproca. La loro vicinanza attira le disapprovazioni di altri che non gradiscono l'attenzione che Sakura rivolge a Ogami. Più tardi, Sakura si unisce a Ogami durante uno dei suoi incarichi di lavoro. È testimone diretta della natura delle sue mansioni e rimane sorpresa da ciò che osserva. Questa esperienza condivisa evidenzia il legame crescente tra i due personaggi, introducendo al contempo una frizione sociale esterna riguardo alla loro relazione. La narrazione si concentra sulla loro routine quotidiana e sulle rivelazioni inaspettate che si verificano quando Sakura entra nell'ambiente professionale di Ogami, mettendo in discussione le sue percezioni precedenti della sua vita e dei suoi doveri.
Episodi
- Ep. 1 · Sakura indaga sul misterioso studente trasferito dopo aver assistito a un tragico incendio
- Ep. 2 · Sakura riprende conoscenza e affronta Ogami riguardo agli eventi nel parco
- Ep. 3 · Ogami e Sakura camminano verso la scuola insieme mantenendo una vigilanza reciproca.
- Ep. 4 · Ogami riceve una nuova missione dal consiglio di Eden mentre Toki accompagna Sakura a scuola.
- Ep. 5 · Ogami, Toki e Sakura si infiltrano in una struttura per trovare il membro della Dieta Tabata
- Ep. 6 · Toki incontra il Primo Ministro mentre Sakura incoraggia Ogami a collegarsi con i compagni di classe
- Ep. 7 · Sakura ospita Ogami durante la convalescenza mentre i Code:Breakers si riuniscono a casa sua.