Ep. 36: Miwa spia Kai nei combattimenti clandestini per trovare Jun Mutsuki, sfociando in un duello ad alta posta.
Miwa osserva Kai partecipare a duelli illegali sotterranei per localizzare Jun Mutsuki, il re di questi incontri. Una volta trovato Jun, Miwa viene catturato, innescando un duello in cui la libertà di Kai è la posta in gioco. Jun utilizza un mazzo dei Dark Irregulars, cercando di giocare la sua carta chiave Edel Rose. Kai risponde con la carta di difesa perfetta Wyvern Guard, Barri. Jun si adatta cavalcando Demon Eater per costringere Kai a usare Barri, per poi rivelare una seconda Edel Rose ed eseguire un colpo critico. Kai neutralizza questo attacco finale utilizzando un'altra Barri che aveva tenuto da parte. Dopo aver sconfitto Jun, Kai e Miwa se ne vanno, con Miwa che si rende conto che Kai lo ha manipolato per far uscire allo scoperto Jun.
Episodi
- Ep. 32 · Un generale dal Mondo Demoniaco
- Ep. 33 · Il Team Q4 guarda le finali dove Ren sconfigge Kenji con Blaster Dark, motivando Aichi ad allenarsi di più.
- Ep. 34 · La narrazione si concentra sulla stagione estiva, su un campo estivo e sul gruppo Vanguard.
- Ep. 35 · Aichi recupera il suo mazzo dopo le sfide del campo di allenamento
- Ep. 36 · Miwa spia Kai nei combattimenti clandestini per trovare Jun Mutsuki, sfociando in un duello ad alta posta.
- Ep. 37 · Card Capital ospita un torneo a squadre dove Aichi vede una visione di Soul Saver Dragons prima che Q4 affronti Team Overthrow.
- Ep. 38 · La capacità di Miwa
- Ep. 39 · La squadra Q4 affronta la squadra Fragrance nei combattimenti del torneo regionale.
- Ep. 40 · Aichi e Misaki avanzano mentre il Team Q4 subisce una sconfitta inaspettata da parte del Team Avengers.