Ep. 8: Le CPU visitano un'isola per soli adulti dove si verificano piaceri proibiti e guai di guardaroba.
In onda il 30 agosto 2013
Le CPU si recano su un'isola riservata agli adulti per indagare sui piaceri proibiti per motivi di lavoro ufficiali. L'isola è descritta come un luogo in cui le persone si dedicano ad atti intimi, causando guai di guardaroba e imbarazzo, in particolare per Neptune. Mentre le CPU sono impegnate nella loro missione sull'isola, Peashy rimane a casa. È bloccata lì, imbronciata dopo una lite con Neptune. La narrazione contrappone le attività avventurose e potenzialmente scandalose delle CPU allo stato isolato e infelice di Peashy a casa. La fonte attribuisce questo riassunto a FUNimation.
Episodi
- Ep. 4 · Le sorelle minori decidono di diventare dee per salvare i fratelli catturati
- Ep. 5 · La risonanza delle dee supera i limiti mentre Nepgear combatte le forze di Arfoire
- Ep. 6 · Le attività segrete notturne di Noire attirano l'attenzione curiosa di Uni e Nepgear
- Ep. 7 · Il gruppo scopre i segreti di Plutia mentre Neptune affronta il suo nemico più odiato
- Ep. 8 · Le CPU visitano un'isola per soli adulti dove si verificano piaceri proibiti e guai di guardaroba.
- Ep. 9 · Nettuno fatica a riprendersi mentre Plutia si irrita di fronte a una minaccia più grande per Gamindustri
- Ep. 10 · Eden invade Planeptune mentre Neptune è troppo turbata per combattere
- Ep. 11 · L'Inviato dei Volti Antichi: Nuove Tensioni in Mezzo alla Pace Globale
- Ep. 12 · La battaglia finale determina il destino di Gamindustri in questo episodio culminante.