Ep. 11: Tomoya bilancia i doveri lavorativi e la promessa di partecipare alla Festa del Fondatore con Nagisa.

11

Tomoya nasconde la spalla ferita al capo per mantenere il nuovo lavoro, con Yusuke che mantiene il segreto. Ha promesso a Nagisa di partecipare alla Festa del Fondatore, ma il lavoro diventa travolgente. Sebbene i colleghi si siano offerti di coprirlo, Tomoya insiste per dimostrare il proprio valore, causando un arrivo in ritardo. Si preoccupa che l'aumento del carico di lavoro possa danneggiare il suo rapporto con Nagisa, sebbene lei rimanga comprensiva. Assolvendo ai suoi doveri professionali, Tomoya guadagna il rispetto dei colleghi e si integra con successo nel ruolo, bilanciando i doveri con la vita personale.