Ep. 33: Honey affronta una grave crisi nello spazio mentre combatte contro la sorella Jill
In onda il 13 dicembre 1997
33
Honey si reca nello spazio per ingaggiare un combattimento con la sorella Jill. Durante questo scontro, Freddy Claw tenta di intervenire avvicinandosi per assumere il posto di Jill. Questa sequenza di eventi pone Honey in una situazione significativa e pericolosa, segnando una crisi maggiore per il personaggio mentre affronta la minaccia nell'ambiente spaziale.
Episodi
- Ep. 29 · Danbei e i compagni inseguono una mappa del tesoro mentre Jungle e Amazon Panthers li seguono
- Ep. 30 · Honey e gli amici affrontano la trappola più letale di Panther Claw su un treno fuori controllo
- Ep. 31 · Honey incontra il dottor Kanzaki mentre Gorgon Claw rapisce scienziati rinomati.
- Ep. 32 · Seiji Hayami si innamora della signorina Miharu a causa dell'influenza di Cupid Claw
- Ep. 33 · Honey affronta una grave crisi nello spazio mentre combatte contro la sorella Jill
- Ep. 34 · Seiji prova gelosia quando il Principe Twilight torna per conquistare il cuore di Honey
- Ep. 35 · Honey e Seiji affrontano Freddy Claw usando il potere del Condensatore di Elementi Atmosferici
- Ep. 36 · Honey affronta difficoltà nella trasformazione mentre Panther Zora mette in atto il suo piano
- Ep. 37 · Seiji e Honey confessano il loro amore mentre ha inizio la battaglia finale contro Panther Claw