Ep. 4: Jose assume il detective privato Yashimoto per indagare su Cybersix
In onda il 19 settembre 1999
4
Jose si rivolge all'abile investigatore privato Yashimoto chiedendogli di condurre un'indagine approfondita sul luogo di residenza e sulle attività di Cybersix. Nonostante Jose offra una somma considerevole per assicurarsi i servizi del detective, Yashimoto rimane scettico riguardo alle motivazioni e alle intenzioni di Jose. Di conseguenza, il detective rifiuta l'offerta lucrosa, scegliendo di non accettare il caso a causa della sua mancanza di fiducia nel cliente. Questo incontro evidenzia la iniziale riluttanza di Yashimoto a coinvolgersi negli affari personali di Jose, stabilendo una barriera prima che possano verificarsi ulteriori sviluppi nell'indagine.
Episodi
- Ep. 1 · Lucas Amato assiste alla scomparsa di un uomo nell'aria durante una notte insonne a Meridiana
- Ep. 2 · Von Reichter invia il pantera bioroid Data 7 a Meridiana per eliminare Cybersix
- Ep. 3 · Von Reichter crea Terra dal fango, donandogli il potere di assorbire abilità attraverso il contatto.
- Ep. 4 · Jose assume il detective privato Yashimoto per indagare su Cybersix
- Ep. 5 · Lori fraintende la presenza di Cybersix come un legame romantico con Adrian
- Ep. 6 · Innumerevoli uccelli blu invadono la città di Meridiana e iniziano ad attaccare i suoi abitanti.
- Ep. 7 · Il comportamento strano di Enrique spinge Cybersix e Julian a indagare sul suo legame con il nuovo piano di Jose.
- Ep. 8 · I Goblin Alati attaccano la metropolitana di Meridiana City causando il panico