Ep. 4: I Cyborg indagano sul misterioso rapimento degli scienziati da parte dei Demoni Spaziali
In onda il 26 aprile 1968

4
I Demoni Spaziali, un gruppo di alieni, stanno rapendo scienziati in tutto il mondo come parte di un piano per conquistare la Terra. I Cyborg vengono inviati per indagare su queste sparizioni e scoprire la verità dietro la trama aliena. Mentre si addentrano nel caso, scoprono che la situazione è più complessa di quanto sembrasse inizialmente. L'indagine rivela che non tutto è come sembra, mettendo in discussione le ipotesi iniziali dei Cyborg riguardo alle motivazioni e ai metodi degli invasori.
Episodi
- Ep. 1 · I prigionieri fuggono dal carcere di Kageyama per affrontare gli esperimenti del dottor Dracula e del dottor Semushi
- Ep. 2 · Cyborg X attacca il laboratorio di Gilmore in una sfida contro i modelli 00
- Ep. 3 · La Croce Nera rapisce uno scienziato per schierare la Macchina Folle al Polo Sud
- Ep. 4 · I Cyborg indagano sul misterioso rapimento degli scienziati da parte dei Demoni Spaziali
- Ep. 5 · Il cane potenziato Kubikuro impazzisce dopo essere stato armato dagli agenti di Vetoria
- Ep. 6 · Gli agenti del Cyborg 009 indagano su un complotto per assassinare il monarca di Garaliya
- Ep. 7 · Un gruppo misterioso dirottò un autobus per rubare il reattore atomico per i cyborg della serie K
- Ep. 8 · Una ragazza misteriosa sviene in una baita mentre 009, 003 e 007 indagano su una trama aliena.