D-1 Devastator

Ryo ha iniziato a lavorare presso Yaesu, un'azienda automobilistica, per scoprire qualcosa in più sul suo amico scomparso Masato, che aveva avuto rapporti anche con il circuito di prova di Makuhari. Là, una figura conosciuta come Gray Gear ha detto a Ryo di recarsi al circuito di notte e di guidare una nuova macchina per scoprire la verità su Masato. Ryo è entrato nella Vector Versus e l'ha guidata a grande velocità lungo il tracciato. Raggiunti i 300 chilometri orari, è stato improvvisamente trasportato in una dimensione sconosciuta.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.